{"id":40640,"date":"2025-10-29T10:00:00","date_gmt":"2025-10-29T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mgglegal.com\/?p=40640"},"modified":"2025-12-18T11:36:37","modified_gmt":"2025-12-18T11:36:37","slug":"redundancy-economic-difficulties-can-be-demonstrated-by-indicators-other-than-those-specified-in-the-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/redundancy-economic-difficulties-can-be-demonstrated-by-indicators-other-than-those-specified-in-the-law\/","title":{"rendered":"Redundancy : economic difficulties can be demonstrated by indicators other than those specified in the law"},"content":{"rendered":"<p>Since December 1, 2016, Article L. 1233-3 of the French Labor Code has set out objective criteria enabling companies to demonstrate whether economic difficulties are such as to justify redundancy.<\/p><p>Economic difficulties can be characterized by a significant change in at least one economic indicator, such as a decline in orders or turnover, operating losses, or a deterioration in cash flow or gross operating surplus.<\/p><p>However, law states that economic difficulties may also be justified by any other factor that could justify them.<\/p><p>Thus, in a Court of Appeal ruling, the judges did not ground their decision on the economic indicators expressly listed in the Labor Code, but on other factors that could characterize economic difficulties:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>a decline of more than 10% in turnover in the second half of 2020 compared to the second half of 2019, whereas the law requires quarterly declines to be demonstrated ;<\/li><li>a decline of nearly 30% in operating income for 2020 compared to 2019, but without strict operating losses;<\/li><li>a reduction in the company&#8217;s workforce and the waiver of rent from July to December 2020 by the employer&#8217;s landlords.<\/li><\/ul><p>In conclusion, the Court of Appeal ruled that the economic difficulties that led to the termination of the employee&#8217;s employment contract in January 2021 were demonstrated.<\/p><p>In a ruling dated September 17, 2025, the Court of Cassation upheld the reasoning of the Court of Appeal and reiterated that, in accordance with Article L. 1233-3 of the Labor Code, the judge may assess the reality of the economic difficulties without necessarily relying on economic indicators relating to a decline in turnover or orders, or operating losses. The judge may indeed take into account other factors that characterize these difficulties.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000052303763?init=true&amp;page=1&amp;query=24-12.213&amp;searchField=ALL&amp;tab_selection=all\">Cass. soc. 17-9-2025 n\u00b0 24-12.213<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Since December 1, 2016, Article L. 1233-3 of the French Labor Code has set out objective criteria enabling companies to demonstrate whether economic difficulties are such as to justify redundancy. Economic difficulties can be characterized by a significant change in at least one economic indicator, such as a decline in orders or turnover, operating losses, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":38962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[],"class_list":["post-40640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40640"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40664,"href":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40640\/revisions\/40664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mgglegal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}